Tag Archives: normativa

Traducci√≥n de normativa financiera y contable del ingl√©s al espa√Īol

Upcoming Webinar / Próximo webinar en Proz

Ir al webinar / Go to webinar

ProZ.com global directory of translation services

En este webinar:

‚úď Aprender√°s a traducir los principales t√©rminos de la profesi√≥n contable
‚úď Conocer√°s la documentaci√≥n que producen los departamentos contables as√≠ como su traducci√≥n al espa√Īol
‚úď Conocer√°s la principal reglamentaci√≥n contable a nivel mundial y su traducci√≥n al espa√Īol
‚úď Conocer√°s la principal reglamentaci√≥n contable en el Reino Unido y su traducci√≥n al espa√Īol
‚ústConocer√°s la principal reglamentaci√≥n contable en EEUU y su traducci√≥n al espa√Īol
‚úď Conocer√°s la principal reglamentaci√≥n contable en la UE y su traducci√≥n al espa√Īol
‚úď Conocer√°s el √°mbito de aplicaci√≥n de esta reglamentaci√≥n

Ir al webinar / Go to webinar

Contenido del webinar:

  • Definici√≥n de la contabilidad (Accounting)
  • Funciones de la contabilidad
  • Documentaci√≥n contable
  • Definici√≥n de las normas, las leyes y los est√°ndares contables
  • Normas Internacionales de Contabilidad (NIC)
  • Las Normas Internacionales de Informaci√≥n Financiera (NIIF)
  • Normativa contable en EEUU y su traducci√≥n al espa√Īol
  • Normativa contable en el Reino Unido y su traducci√≥n al espa√Īol
  • Normativa contable en la Uni√≥n Europea
  • Conclusiones
  • Con ejemplos pr√°cticos de traducci√≥n y ejercicios

Ir al webinar / Go to webinar

traductor finanzas

By Financial Translator

Ver también / See also (clica sobre el título / click on the title):

Traducción Financiera: la gestión de activos y los fondos de inversión 

Comercio internacional para traductores e intérpretes

Go to webinar

Feedback del curso “Traducci√≥n de normativa financiera y contable” en Proz

Muchas gracias a todos y a todas los/las asistentes al webinar de Proz “Traducci√≥n de normativa financiera y contable”. Agradezco de todo coraz√≥n vuestros comentarios y apoyo. Los/Las que no pudisteis asistir al webinar, ya lo ten√©is disponible en el portal de Proz.

Sin nombre

“The Trainer is very clear and he obviously has a solid knowledge of the subject. I will definitely attend any future course on this subject delivered by this Trainer. ” ¬†Cute-Ball-Go-icon

“Me ha resultado muy interesante. Organizaci√≥n clara.¬†Gracias por las recomendaciones de libros y pel√≠culas.”¬†Cute-Ball-Go-icon

Traducción de un balance

prozwebinar

                                               Very satisfied Cute-Ball-Go-icon

Extremely satisfied (5 out of 5) Cute-Ball-Go-icon

______________________________________________

“Marcel was very clear and concise with the explanations.” ¬†Cute-Ball-Go-icon

“The explanations and presentations are very clear. ” ¬†Cute-Ball-Go-icon